La poésie de Tomas Tranströmer

Nous le reconnaissons nous ne lisons quasiment plus de poètes contemporains. Alors quelle belle idée que de donner le prix Nobel à l'un d'entre eux, nous succombons au génie de Tomas Tranströmer, poète suédois d'une grande sobriété aux métaphores rares et aux propos universels. N'ayez pas peur, ouvrez ouvrez toutes grandes les portes à l’œuvre de Tomas Tranströmer, voila  que nous plagions le permier discours de Jean Paul II...

Pour finir de vous convaincre, nous vous proposons deux extraits de l'oeuvre de Tomas Tranströmer: Pour notre premier choix nous avons choisi; le même extrait extrait retenu par Pierre Assouline sur son blog la République des Livres

SCHUBERTANIA

I

A la nuit tombante, sur une place en dehors de New York, un point de vue d'où l'on peut, d'un seul coup d’œil, embrasser les foyers de huit millions d'hommes.

L'immense ville, là-bas, est une longue congère scintillante, une nébuleuse spirale vue de coté.

Dans cette galaxie, on fait glisser des tasses de café sur les comptoirs, les vitrines demandent l’aumône aux passants, un grouillement de chaussures qui ne laissent aucune trace.

Les échelles d'incendie  grimpent aux façades, les portes des ascenseurs se rejoignent, un perpétuel flot de paroles derrière les portes verrouillées.

Des corps affaissés somnolent dans les wagons du métro, ces catacombes qui filent droit devant.

Je sais aussi - sans aucune statistique - qu'à cet instant précis, dans une de ces chambres là-bas, on joue du Schubert et que ces notes pour quelqu'un sont plus réelles que tout le reste.

Un deuxième extrait plus court ... toute la sobriété de l'écrivain

SOMBRES CARTES UNIVERSELLES

II

Il arrive au milieu de la vie que la mort vienne

prendre nos mesures. Cette visite

s'oublie et la vie continue. Mais le costume

se coud à notre insu.

Tomas Tranströmer

Baltique

Oeuvres complètes (1954-2004)

Poésie/ Gallimard