Letitia Arcan mariée à Petru un universitaire entretient une relation adultérine avec Sorin Alaru un collègue de L'édifice, un organisme culturel. L'histoire pourrait être simple, banale, mais nous sommes dans la Roumanie des années 70 tout devient plus compliqué.
A travers cette liaison secrète, ces deux personnages et leurs familles, Gabriela Adamesteanu retrace l'histoire de la Roumanie de la seconde guerre mondiale à la chute des Ceaucescu.
Véritable enjeu stratégique de la seconde guerre mondiale pour ses réserves de blé et de pétrole,le pays connait des temps difficiles passant d'un régime pro nazi dirigé par le Général Antonescu pour finir sous le joug soviétique. Une période tourmentée, les crimes furent nombreux, les familles sont déchirées...
La mise en place du régime soviétique signifie la collectivisation des biens de production, la surveillance de la population, des emprisonnements politique. L'absurde fait son entrée dans le quotidien du roumain, situation ubuesque qui connait son apogée avec l'accession au pouvoir de Ceaucescu, Le Camarade...
Situation provisoire, telle est la situation de chacun, tant son emploi, son domicile, sa liberté peuvent être remis en question du jour au lendemain sur un simple rapport d'un membre la Securitate. Même les histoires d'amour sont difficiles dans ce régime, se mettre en couple c'est le risque de se trouver cloué au pilori... c'est exactement ce que reproche Petru à Letitia quand il découvre que des membres de sa belle famille ont eu des sympathies avec l’extrême droite, il l'accuse de lui avoir caché le passé familial et d'être responsable de sa situation professionnelle qui ne cesse de s'enliser...
Laetitia et Sorin à travers leur histoire d'amour clandestine s'offrent un moment de rare de complicité et liberté où ils peuvent parler sans contrainte, commenter l'actualité, dans ce pays où il est quasiment impossible de faire confiance à son prochain. Mais les histoires d'amour sont aussi des aventures à risques, la politique nataliste du Camarade interdit toute contraception et avortement, une situation qui paralyse, qui tue toute forme de sensualité ...
L'histoire de la Roumanie est complexe, les personnages sont nombreux, il est facile de s'y perdre . Heureusement à la fin du livre, figure un historique rapide avec une biographie des différents personnages, ainsi qu'un arbre généalogique des deux familles, un soutien indispensable au lecteur....
La mise en place du régime soviétique signifie la collectivisation des biens de production, la surveillance de la population, des emprisonnements politique. L'absurde fait son entrée dans le quotidien du roumain, situation ubuesque qui connait son apogée avec l'accession au pouvoir de Ceaucescu, Le Camarade...
Situation provisoire, telle est la situation de chacun, tant son emploi, son domicile, sa liberté peuvent être remis en question du jour au lendemain sur un simple rapport d'un membre la Securitate. Même les histoires d'amour sont difficiles dans ce régime, se mettre en couple c'est le risque de se trouver cloué au pilori... c'est exactement ce que reproche Petru à Letitia quand il découvre que des membres de sa belle famille ont eu des sympathies avec l’extrême droite, il l'accuse de lui avoir caché le passé familial et d'être responsable de sa situation professionnelle qui ne cesse de s'enliser...
Laetitia et Sorin à travers leur histoire d'amour clandestine s'offrent un moment de rare de complicité et liberté où ils peuvent parler sans contrainte, commenter l'actualité, dans ce pays où il est quasiment impossible de faire confiance à son prochain. Mais les histoires d'amour sont aussi des aventures à risques, la politique nataliste du Camarade interdit toute contraception et avortement, une situation qui paralyse, qui tue toute forme de sensualité ...
L'histoire de la Roumanie est complexe, les personnages sont nombreux, il est facile de s'y perdre . Heureusement à la fin du livre, figure un historique rapide avec une biographie des différents personnages, ainsi qu'un arbre généalogique des deux familles, un soutien indispensable au lecteur....
De nombreuses blagues sur le régime circulaient clandestinement, des notes d'humour qui donnent au roman sa respiration.
L'ambition était grande , écrire une fresque historique à travers un amour clandestin, le défi est relevé.
C'était notre étape roumaine de notre tour européen des écrivains !
L'ambition était grande , écrire une fresque historique à travers un amour clandestin, le défi est relevé.
C'était notre étape roumaine de notre tour européen des écrivains !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire